Montag, 10. September 2012

Wochenende n°2 - einfach nur perfekt!





Heute vor genau 2 Wochen bin ich in eine für mich fast fremde Familie gekommen. und jetzt fühlt sich hier alles schon so "normal" an.






Die letzten Tage hab ich mich hier einfach nur wohl gefühlt. In der Schule wird man endlich nicht mehr von allen wie ein Außerirdischer angeschaut, ich bin zwar immer noch die "deutsche", aber man merkt wer deine neuen Freunde werden und ich versteh endlich was, worüber die anderen reden..
 Jetzt aber erstmal in Kurzform was ich die letzten Tage so gemacht hab.. Am Freitags gings nach der Schule in die Stadt um Eis zu kaufen und uns dann an den Strand in die Sonne zu legen, es ist hier zwar Winter aber man kann trotzdem nur im T-shirt rumlaufen. Am Abend bin ich dann noch mit meiner Schwester zu einer Freundin gegangen um Pizza zu essen und eine Film zu schauen. Am Samstag haben wir Besuch bekommen also fing meine Gastmama schon morgens an Essen zu kochen und Kuchen zu backen. Aber bis die Gäste kamen war es noch Zeit also gings wieder an den Strand, diesmal aber mit anderen Freunden und an einen anderen See.
Am Abend wurd ich dann wieder allen vorgestellt, und es gab das Essen. Empanadas, Taccos und noch andere Sachen von denen ich den Namen vergessen hab. Einfach nur LECKER!! ;-))

Am Sonntag hatte es dann 20 Grad also sind wir "spontan" zum Pickniken an einen kleinen Bergsee gefahren. Mit nem kleinen Boot sind wir dann aufs Wasser gefahren und haben probiert Fische zu fangen, wurd aber nichts! :p


Seit letzten Mittwoch ist in meiner Klasse noch ein anderes Mädchen aus Deutschland, es tut echt gut Mal wieder ab und zu deutsch zu sprechen.. Es ist nämlich so anstrengend immer auf Spanisch um zu denken und außerdem wird man auf jeden Fall auch immer verstanden!

Ich vermisse euch!

Theresa. 





Montag, 3. September 2012

1 Woche!


Jetzt bin ich schon Woche in meiner Familie und die Zeit verging so schnell. Jeden Tag neues und anderes erlebt. Es fühlt sich an wie eine Ewigkeit und dann doch wie fast nichts! So langsam fang ich sogar an mich hier einzuleben..

Gestern waren wir bei den Großeltern zum Abendessen eingeladen. Um 5 Uhr gings los nachdem ich mit meiner Gastmama und meiner Schwester "typisch deutschen Käsekuchen" gebacken hatten. Nur da hier nur die Hälfte der Zutaten wie in Deutschland sind wurde der nicht ganz so gut, aber geschmeckt hat er trotzdem :p
Als wir dann nach 1er Stunde Fahrt (die echt schaukelig war) endlich da waren wurd ich erst mal allen vorgestellt. Wenn ich ehrlich bin weiß ich jetzt schon keinen Namen mehr.
Um halb 10 gabs dann Essen, und da ich der Gast war wurde mir immer das größte Stück Fleisch gegeben und wenn man dazusagt bitte nur ein kleines, wird sofort gesagt. Da ist doch fast nichts dran und morgen gibts doch eh nichts zu essen ( was natürlich nicht stimmt!) . Um 2 war dann das Essen beendet und ich konnte kaum noch laufen weil ich so viel gegessen hatte. aber ein Glück gings allen so!

Heute sind wir erst zum Hockeyspiel von Cata gegangen um sie schön anzufeuern. Danach gings ab an den Strand, das Wasser war natürlich sehr kalt aber einfach nur Sandwiches und ganz viele Kekse essen war schön genug! Die letzten Tage war ich einfach nur glücklich!


Besos!



Mittwoch, 29. August 2012

Familie und Schule..

So jetzt bin ich schon seit Sonntag Mittag in meiner Familie. Und es ist echt super hier. Aber jetzt erstmal von Anfang..

Als wir (Torunn und Achille) am Sonntag am Barilocher Flughafen gelandet sind wurden wir gleich Mal auf typisch argentinische Weise ganz herzlich begrüßt, dass heißt ein Küsschen rechts und eine dicke Umarmung. Nachdem gefühlte 100 Bilder gemacht wurden, gings zu mir nach Hause, wo mir erstmal alle Zimmer gezeigt wurden. Viel Zeit zum Ankommen blieb aber nicht weil dann auch schon Torunns Familie zum Mittag essen kam. Ich glaub das ganze Essen dauerte mehr als 3 Stunden und immer wieder wurde neues vom Grill gebracht. Bis jetzt kann ich schon sagen: das Essen ist hier TOP!
Am Abend bin ich dann allerdings schon um 8 schlafen gegangen weil ich immer noch ein bisschen Jet-lag hatte.
Nächster Morgen um halb Acht gings dann los zur Schule. Wurdet ihr schon Mal von eurem Lehrer umarmt? Hier ist das auf jeden Fall ganz normal, im großen und ganzen kann man sagen dass die schule hier sehr anders ist. Mann kann sich hin setzten wo mal will, man braucht eine ganze Stunde um einen Test auszuteilen und keinen stört es wenn man die Aufgabe nicht macht und stattdessen redet..
Nach der schule sind wir dann ins Centro gegangen (eine Art Einkaufstraße), von wo man einen tollen Blick auf den See mit den Bergen im Hintergrund hat.

Heute ist Schulfrei weil die Lehrer eine Art Lehrerversammlung haben weil das Schuljahr bald zu ende geht. Später gehts dann an den Strand mit noch ein paar Klassenkameraden.

Hasta Pronta!


Samstag, 25. August 2012

Arrival Camp

Wir sind da! Endlich sind wir nach vielen vielen Stunden Flug und langen Wartezeiten in Buenos Aires angekommen. Viel vom Land hab ich zwar noch nicht gesehen, genau genommen nur den Flughafen und ein paar Vororte Buenos Aires aber es ist trotzdem echt schön!
Jetzt aber erst mal zum Arrival Camp. Genau genommen machen wir hier nichts anderes als ein paar wichtige Sachen über das Land zu lernen unsere persönlichen Betreuer kennen zu lernen und sonst Spaß haben!
Gestern Abend gabs ne Talentshow. Natürlich hatten wir 20 deutschen Austauschschüler kein Plan was wir da machen sollten um unser Land zu präsentieren. Also haben wir zusammen ein deutsches Lied gesungen und die anderen mussten mit singen. Da die anderen aber auch nicht besser war und alle einfach nur schlafen wollten weil es nach deutscher Uhr schon halb 5 war, hatte keiner was dagegen.

Gegen das Essen hier kann man echt nichts sagen. Mittags und Abends 3 Gänge und Nachmittags schön Kaffe und Kuchen. Naja das Frühstück ist da gegen nicht so der Burner aber was solls, ich wil ja schließlich nicht jetzt schon zu nehmen! :p

Morgen gehts dann auch endlich weiter zur Familie wann genau bekomm ich heut nooch gesagt.. und Montag ist dann Schule angesagt! Das wird noch was mit meinen Spanischkenntnissen, aber da hier keiner von den Austauschschülern wirklich mehr als "Hola" und "Como estas?" sagen kann bin ich schon wieder etwas beruhigt.

Allgemein kann ich jetzt schon sagen dass die Argentiner alle super Menschen sind, die imer Spaß haben!

Ich hör auch schon wieder auf.. das Programm geht jetzt weiter...

Love,

Theresa.




Mein Ticket ins Land am anderen Ende der Welt!

 AFSler eim frühstücken..




Donnerstag, 23. August 2012

Goodbye!

Heute ist es soweit in nur wenigen stunden mach ich mich mit meiner Familie auf den Weg zum Flughafen.
Ich bin jetzt echt schon aufgeregt!! Morgen um diese Zeit bin ich schon längst in Buenos Aires!!

Fühlt euch alle nochmal gedrückt von mir und dann sag ich erstmal "tschüssi und bis in einem Jahr".

I´m gonna miss you! <3

Theresa.



Dieses Lied fand ich irgendwie passend zum Abschied!  




Mittwoch, 22. August 2012

Abschied..

Morgen ist es soweit! Mein großes Abenteuer beginnt, und ich kann es immer noch nicht wirklich realisieren. In den letzten Tagen hab ich mich von den meisten verabschiedet und ich muss sagen es fällt mir doch schwerer als ich gedacht hätte. Aber mal ehrlich vor mir liegt ein super Jahr von dem ich schon immer geträumt hab und ich hab die Chance es zu verwirklichen also LOS GEHTS!

Heute hab ich übrigens meine Koffer gepackt. und mehr als "Wer hatt sich bitte die 23 Kilo-Regel ausgedacht?" kann ich dazu echt nicht sagen. Naja jetzt sind sie fertig und das bisschen Übergewicht wird schon keine stören.

Morgen gehts dann (endlich?!) los! Meine Vorfreude und Aufregung steigt mit jeder Stunde jetzt schon an..


Kussi <3

 Eure Therry!

Sonntag, 12. August 2012

Keine 2 Wochen mehr! Der Countdown läuft..

In sagen und schreiben 11 Tagen fliege ich nach Buenos Aires. Das ist nur noch eine so unglaublich kurze Zeit und ich kann es immer noch gar nicht wirklich fassen! Was bedeutet es eigentlich ein ganzes Jahr weg zu sein, ohne deine Familie und deine Freunde?! So wirklich bewusst wird mir das wahrscheinlich erst im Flugzeug.. Die ersten Verabschiedungen habe ich schon hinter mir manche mehr und manche weniger tränenreich.
Ansonsten bin ich grad ein bisschen im Besorgungsstress. Die letzten Gastgeschenke müssen noch gekauft werden.!!
 Visum hab ich schon vor ein paar Wochen zugestellt bekommen und auch der Koffer ist schon gekauft.
Aber die wahrscheinlich schwierigste Aufgabe steht mir noch bevor: KOFFER PACKEN! Hört sich erst mal gar nicht so schwer an, aber wie bekommst du deine ganzen Sachen für die nächsten 11 Monate in einen Koffer (naja 2 mit Handgepäck) ? Und ales darf nicht mehr als 23 Kilo wiegen!
Aber wenn ich das endlich geschafft hab heißt es: "Goodbye Deutschland! Hola Argentina"

Tadaaaaaa mein Visum!  :-)

Saludos,
Theresa.

Donnerstag, 9. August 2012

Gastfamilie, Schule und Sonstige Infos! ;-)

Mein einziger Wunsch den ich an meine zukünftige Gastfamilie hatte, war, dass ich Geschwister habe! Und siehe da ... : 2 Schwestern, ich konnte mein Glück kaum fassen. Cata, die übrigens genauso alt ist wie ich (15) und ihre kleinere Schwester Juana (13) kommen nach öfterem skypen und schreiben echt nett rüber. Im Moment verständige ich mich meistens noch auf Englisch mit den beiden, weil mein Spanisch einfach noch nicht so gut ist. Anders siehts da bei meinen Gasteltern aus. Juan, mein Gastvater, sein Spitzname ist Nacho (das müssen sie mir unbedingt noch erklären wie man auf so nen Namen kommt) ist Logopäde und spricht genauso wie seine Frau nur Spanisch! Das heißt .. ich musste meine erste E-Mail an meine Familie schön auf Spanisch verfassen. Mit verschiedenen Übersetztern klappte das dann auch ganz gut. Als schon am nächsten Tag die Antwort kam war ich wirklich überrascht wie viel ich von dem verstand was sie schrieben.
Jetzt hab ich schon seit 5 Monaten Spanischunterricht und kann mich ganz gut verständigen.
Dann noch etwas zu der Schule. Ich werde das Colegio San Esteban besuchen. Das ist eine Privatschule für die AFS(meine Austauschorganisation) mir ein Stipendium besorgt hat. In Argentinien ist es so, dass es eine Schuluniformpflicht an den privaten wie auch öffentlichen Schulen gibt. Für mich heißt das: graue Cordhose, braune Schuhe und ein blaues Schuloberteil. Damit kann ich echt noch leben.. :-)

Bariloche liegt übrigens direkt an einen der 4 großen Seen im Westen Argentiniens, dass bedeutet STRAND und BADEN im Sommer! :-))




so damit ihr auch alle wisst wo genau ich mich das Jahr befinde!


Das  wars erstmal für heute. Saludas y bienvenido! 
Theresa